engelska-svenska översättning av ballot

valsedelenOm ni vill ändra er röst, be vaktmästaren om en ny valsedel och överlämna den gamla.If you want to change your vote, ask the usher for a new ballot paper and surrender the old one. för ECR-gruppen. - (EN) Herr talman! Demokrati är inte bara en periodiskt återkommande rätt att sätta ett kryss på en valsedel.on behalf of the ECR Group. - Mr President, democracy is not just a periodic right to put a cross on a ballot paper.
ballotera

omröstningen
Dagens omröstning är en sluten omröstning.Today's vote is a secret ballot. Kammaren skall hålla sluten omröstning.This House is to hold a secret ballot. Jag anser inte att det är en hemlig omröstning!I do not consider that a secret ballot.
röstsedelenEn reporter från Vpered (Framåt), en lokal dagstidning från Chimki i Moskva oblast, anfölls av milisen när han försökte lägga i sin röstsedel.A reporter of Vpered (Forward), a local daily from Khimki in the Moscow Oblast, was attacked by militsiya officers when he tried to put in his ballot. Antal röstande: 615Blanka eller ogiltiga röster: 60, varav 5 som avsåg Soares avgivits på en röstsedel som avvek från den officiellaRöstdeltagande i enlighet med artikel 136.1 i arbetsordningen: 555Members voting: 615Blank or void: 60 including 5 irregular ballot papers bearing the name of Mr SoaresVotes cast pursuant to Rule 136(1) of the Regulation: 555
voteringEftersom hon tyckte mötesordförandens tolkning av ja-ropens styrka inte var självklar begärde hon votering.Hennes förslag gick igenom efter votering.Voteringen resulterade i att styrelsens förslag avvisades med en rösts marginal.

''Originally'', a small ball place#Verb|placed in a container to cast#Verb|cast a vote#Verb|vote; ''now, by extension'', a piece of paper or card used for this purpose, or some other means#Noun|means used to signify a vote
The total of all the votes cast in an election
To vote or decide by ballot
To draw lots

Ordbok